v6 • draft v9.2 • review v9.2Verificare manuală a lotului din octombrie (Claude Code, 9 octombrie 2026). Articol practic, corect în linii mari, cu trei puncte medicale de corectat: crema solară nu e „contraindicată” sub 6 luni (AAP o acceptă pe zone mici ca ultimă soluție), „prima rundă de vaccinuri la 2 luni” e un reper american (în România primele vaccinuri se fac în maternitate), iar „nu are încă anticorpii” e imprecis. Ambele cuvinte cheie lipsesc, trei H2 folosesc cratima ca separator, iar reperul de preț premium a fost tăiat la prețul maxim al clientului.
AAP nu o declară contraindicată: sub 6 luni prioritatea sunt umbra și hainele, iar dacă acestea nu sunt disponibile, părinții pot aplica o cantitate minimă de cremă cu SPF de minimum 15 pe zone mici (față, dosul palmelor). „Contraindicată” poate lăsa un bebeluș expus fără nicio protecție. Fraza are și o virgulă în loc de punct (separator camuflat).
Reper preluat dintr-o sursă americană (The Bump). În calendarul național român, vaccinul hepatitic B se face în primele 24 de ore, iar BCG în maternitate (1-7 zile). La 2 luni urmează hexavalentul, deci nu e „prima rundă”.
Sursa: https://www.edupedu.ro/lista-vaccinurilor-pediatrice-cand-se-fac-si-cum-protejeaza/
Imprecis: nou-născutul are anticorpi transferați de la mamă; problema e imaturitatea sistemului imunitar (formularea din brief: „încă subdezvoltat”).
Sursa: brief (punctul 3)
Nu există un „consens” formal (brief-ul însuși spune că AAP nu are o regulă universală). Sursa e un blog („Men of Value”).
Sursa: brief („Ce să eviți”)
„carut 3 in 1” lipsește: „cărucior” nu se potrivește cu „cărut” (regula permite doar 3 litere adăugate la final). Integrare ca denumire uzuală, în prima definiție a produsului.
Sursa: prompt
„magazin online pentru bebelusi” lipsește. Se integrează în mențiunea existentă, ca descriere, fără a doua apariție a clientului.
Sursa: prompt
Review-ul a înlocuit plafonul de piață din brief (5.300 lei) cu prețul maxim al clientului (3.794 lei), deși fraza e prezentată ca reper de piață. Rezultatul e un reper de piață fals, care amestecă prețuri ale clientului fără delimitare (app_config). „1.679” e prețul exact al unui produs anume (aspect de listing).
Sursa: brief (Cifre și date)
Cratimă cu spații ca separator în H2 (em dash camuflat).
Sursa: prompt
Cratimă cu spații ca separator în H2.
Sursa: prompt
Cratimă ca separator, plus formula H2 interzisă „De ce contează Y” și un contrast „nu doar”.
Sursa: prompt
Greșeală de scriere („scocii” în loc de „scoicii”). Totodată, scoica e omologată conform R129, nu „compatibilă cu standardul”.
Virgulă între două propoziții independente (separator camuflat); se cer două puncte.
Anglicism; în română „muselină”.
Afirmație absolută nesusținută; un sac de iarnă poate supraîncălzi bebelușul (în special în spații închise), iar supraîncălzirea e un factor de risc discutat chiar în articol.
Umplutură cu contrast retoric.
Sursa: prompt
Încheiere aforistică, care reia ideea centrală, cu „nu X, ci Y”. Nu propun tăierea (articolul ar coborî spre 900); trebuie înlocuită cu un detaliu practic din brief nefolosit încă.
Sursa: prompt
Comparativ: native-53, 54, 55 și 56 (același client) menționează toate BabyNeeds prin aceeași idee, „clientul verifică/afișează standardele de siguranță”. Tiparul devine recognoscibil în lot. Aici e cea mai sigură variantă (fișa pune accent pe R129/i-Size), dar 54, 55 și 56 trebuie diversificate.
Sursa: comparație native-53..56
Titlul dat conține cratimă cu spații. Titlul se preia ca atare, deci nu propun fix; semnalat pentru decizia echipei („: la ce să te aștepți”).
Sursa: prompt
Formulă de introducere repetată în tot lotul („Un detaliu practic...”, „Un aspect mai puțin discutat...”): informația spusă direct.
Formula „ca reper general de piață”, repetată în 12 articole: formulare variată, cu același sens.