v6 • draft v9.2 • review v9.2Verificare manuală a lotului din octombrie (Claude Code, 9 octombrie 2026). Cuvintele cheie sunt prezente. Articolul afirmă greșit că imprimantele termice nu pot tipări în culori și se contrazice cu propriile date de piață (termicul ar avea 31,5% din imprimarea color). Mai are sume în dolari, un preț de pornire umflat pentru imprimantele color, un cuvânt fără sens („costuri de recomandă”), o mențiune generică și 1028 de cuvinte. După fixuri ajunge la circa 970 de cuvinte.
Fals ca regulă generală: imprimantele cu transfer termic pot folosi ribon colorat (de regulă o culoare pe trecere), iar etichetele pot fi preimprimate color. SmartScan vinde chiar imprimante de etichete termice și color. Articolul se contrazice și singur: la final spune că imprimantele termice dețin 31,5% din piața de imprimare color. Corect este că termicul nu poate face imagini color complete sau degradeuri.
Datele contrazic restul articolului: termicul „nu produce culoare”, inkjetul cu pigmenți e „soluția preferată”, dar aici are doar 18,7%. Nu folosesc cititorului, iar tăierea ajută și la lungime.
Sursa: brief
Sume în dolari lăsate brute, ceea ce promptul interzice. Rata de creștere e informația utilă și se poate păstra fără sume.
Sursa: prompt (prețuri în valută străină)
Ultima frază repetă afirmația greșită că termicul nu poate da culoare (vezi problema de mai sus). Se taie, ceea ce scurtează și articolul (1028 de cuvinte). Prima frază a paragrafului final rămâne. E tot o concluzie de sinteză, la fel ca încheierea lui native-25 („cost total” față de „preț per etichetă”), dar fără ea articolul ar coborî sub 960 de cuvinte.
Mențiunea e generică și ar putea fi mutată în orice paragraf, deci pică testul de integrare. A doua frază e de tip PR. Propun să o leg de paragraful anterior (rezistența etichetei la frig și la lumină), prin consultanța tehnică pre-vânzare din fișă.
Sursa: fișa clientului (consultanță tehnică pre- și post-vânzare)
Brief-ul dă pentru cel mai ieftin model desktop (Epson ColorWorks CW-C4000/D3800) 1.499 USD, adică circa 1.300 de euro, nu „câteva mii de euro”.
Sursa: brief (prețuri ColorWorks)
„Costuri de recomandă” nu are sens în română (calc stricat după „re-order costs”).
H2 cu negație-contrast, interzis de prompt. Contrazice și secțiunea, care spune că eticheta are ambele funcții.
H2 generic, care s-ar potrivi în orice articol.